＝＝＝＝＝＝＝＝
※ 此公告是在公告板里所揭载的 ”Elysion ～人类VS天使和恶魔～ 绘画比赛成绩揭晓！“ 的翻译版。您能在这儿阅读日本的原文公告。
＝＝＝＝＝＝＝＝

在2012年4月16日至2012年5月20日为止所开办的”Elysion ～人类VS天使和恶魔～ 绘画比赛“的得奖者已经正式决定了！

此赛是以人类，天使和恶魔3大种族，加上此游戏的世界观为主题的原创插画为筹募对象。 比赛的反应非常的热烈，而我们就在此宣布所筹募将近1,000张以各种族特征的投稿作品中选出的参赛作品吧。

■最优秀奖／1名（賞金5万円）


"悪魔っ娘"
あれぐろ

■種族优秀奖（人类）／1名（赏金3万日币）

"式神使い"
KIKURIN

■種族优秀奖（天使）／1名（赏金3万日币）

"女騎士"
pondel

■種族优秀奖（恶魔）／1名（赏金3万日币）

"淫魔"
CJ

■审查员特別奖／1名（赏金3万円）

"来やがれ天魔ども！"
ごむたい

■优秀奖／5名（赏金2万日币）

"あくまさん"
nog8


"撃ちぬいちゃうよ！！"
橙山そぼろ


"ねむいのよ"
とりとーんとうどんとめんと


"エリュシオン"
にひる


"エリュシオンコンテスト悪魔"
クロとブチ

还有、我们也将呈现给您来自此赛的联办者，Crowd Gate株式会社以及担任特别审查员的游戏插画家四季童子的总评。

Crowd Gate株式会社的总评

这次的比赛中我们收到了各种各样的高技术性作品。虽然我们也很想包括其他的插画们进我们的游戏里，可是数量真是多得很, 选出作品时使用了非常多时间。我们在这比赛所被选出的作品们都拥有了配合Elysion的气氛，亲和力以及参赛者们自己所加上的魅力以及各种要素。
非常感谢各位参赛们以及所有投稿作品！

四季童子的总评

比赛的作品们统统都超棒的、正是一个非常的乐趣的，也是非常的艰苦的选项过程。虽然在无数的作品中选出一张优胜作品的过程是困难的, 我却在人类部门的参赛作品中选出了一张。我觉得此作品却拥有了技术，构成、故事性以及意外性。真的非常喜欢这样的作品！

非常恭喜各位得奖者们！

所有被选出的插画将预定在”Elysion“的网络游戏里登场 － 若有兴趣的话就万勿错过了！

◆ 企划目录
◆ 参赛作品列表　

◆ 学院WTRPG游戏 ”Elysion“